"The Rookie" suit le parcours inattendu de John Nolan, un homme dans la quarantaine qui, après avoir vécu une série d'événements marquants, décide de réaliser son rêve d'enfance en rejoignant la police de Los Angeles. Ayant quitté sa petite ville natale pour cette nouvelle aventure, il se retrouve le plus ancien des nouvelles recrues, une situation peu banale qui suscite autant d'amusement que de scepticisme parmi ses collègues.
Dès son arrivée, Nolan est confronté aux défis quotidiens auxquels doit faire face un policier en formation, jonglant entre ses aspirations personnelles et les dures réalités de la vie en uniforme. Sous la supervision rigoureuse de l'officier Talia Bishop, il découvre l'intensité du travail policier et l'importance du travail d'équipe, tout en cherchant à prouver qu'il peut être un atout malgré son âge.
Entouré de sa cohorte de jeunes recrues, dont Lucy Chen et Jackson West, Nolan apprend rapidement que l'expérience de la vie peut parfois être un atout précieux dans ce métier où chaque décision peut être cruciale. Avec détermination et humour, il tente de surmonter les obstacles pour s'affirmer au sein de cette profession exigeante, apportant une perspective unique dans un univers en constante évolution.
Retrouvez les nouveaux épisodes de The Rookie juste après leur passage à la télé. Grâce à notre guide des séries TV en replay, vous pouvez retrouver facilement les séries populaires diffusées en streaming légal sur M6 replay.
Nolan passe sa journée d'anniversaire à surveiller une scène de crime. Bradford et West vivent une journée agitée alors qu'ils vont recevoir la médaille du mérite. Grey évalue Harper à la demande de cette dernière.
31/08/2025
Un réalisateur de documentaire s'intéresse à la disparition d'Abigail Tierney et interroge les officiers du poste ainsi que ceux qui ont connu la jeune fille. Au fil des témoignages, les zones d'ombre s'accumulent sur les dernières semaines de la jeune fille.
31/08/2025
L'équipe enquête sur une série de meurtres visant des tueurs professionnels via le dark web. Celina s'oppose à une podcasteuse exploitant le drame de sa famille. Miles propose de moderniser les vidéos de formation de la police pour soutenir l'initiative de Nyla et James.
31/08/2025
Des panneaux publicitaires diffamatoires à l'encontre de la police fleurissent dans les rues de Los Angeles, mettant en péril le projet d'adoption de John et Bailey ainsi que la campagne de réforme de Nyla. Par ailleurs, l'équipe enquête sur des attaques à la grenade perpétrées par un motard.
30/08/2025
John et Nyla unissent leurs efforts pour capturer Oscar Hutchinson, un criminel en fuite. Parallèlement, Angela Lopez enquête sur un braquage de banque. Lucy et Tim, eux, ont du mal à ajuster leur emploi du temps pour se voir. De son côté, Miles, l'une des nouvelles recrues, voit son premier rendez-vous prendre une tournure inattendue.
30/08/2025
